Mednarodni sejmi 2012
JAK bo v letu 2012 ponovno organizirala nacionalno stojnico v Leipzigu, Bologni in Frankfurtu. Prav tako pa bo z gradivi ali soorganizacijo sodelovala pri pripravi predstavitev slovenske literature na več drugih sejmih in festivalih v tujini.
Slovenska literatura na knjižnem sejmu Foire du livre de Bruxelles 2012
V okviru 42. knjižnega sejma Foire du livre de Bruxelles 2012 (poteka med 1. in 5. marcem 2012), ki letos nosi rahlo provokativen naslov Sex, Books and Rock'n'Roll, se v organizaciji Stalnega predstavništva Republike Slovenije pri Evropski uniji predstavlja tudi slovenska književnost. Slovenska književna dela, prevedena v francoščino, so predstavljena na stojnici nacionalnih kulturnih inštitutov EU EUNIC. Tako bodo obiskovalci sejma lahko spoznali dela nekaterih najvidnejših slovenskih avtorjev za odrasle (npr. Boris Pahor, Drago Jančar, Brina Svit) in za otroke (npr. Lila Prap in Ela Peroci). Na stojnici so na voljo tudi zloženke o sodobnih slovenskih književnikih, brošura o Prešernovih nagrajencih na področju književnosti ter informacije o mednarodnih dejavnostih Javne agencije za knjigo RS, ki uspešno promovira slovenske avtorje v tujini in je priskrbela tudi promocijska gradiva za bruseljski knjižni sejem. Slovenska turistična organizacija je prijazno prispevala slovensko vino za otvoritveni večer.
Knjižni sejem v Leipzigu 2012
Knjižni sejem v Leipzigu poteka od 15. 3. do 19. 3. 2012. V letu 2012 bodo na nacionalni stojnici (hala 4, stojnica št. D501) ponovno predstavljene založbe, ki so v javnem interesu. Predstavitev bo za vse povabljene založbe brezplačna in bo po strukturi dvoplastna, saj bo na stojnici predstavljena najnovejša produkcija slovenskih avtorjev po izboru založnikov ter slovenska in prevedena dela avtorjev v fokusu.
Posebej predstavljeni bodo avtorji, ki jih JAK skupaj z mrežo Traduki vabi na sejem in bodo vključeni v mednarodni program (celoten program, izbor z nastopi slovenskih avtorjev in avtorjev, živečih v Sloveniji). Primož Čučnik, Lidija Dimkovska, Tadej Golob, Maja Haderlap, Stanka Hrastelj, Drago Jančar, Maruša Krese, Vlado Kreslin, Mojca Kumerdej, Miha Mazzini, Urban Vovk bodo nastopili na več dogodkih mednarodnega programa, kjer so letos Slovenija in njeni avtorji postavljeni v središče. Sejma se bosta udeležila tudi Sebastijan Pregelj in Lado Kralj, ki bosta s Stanko Hrastelj nastopila v programu v organizaciji SO Übersetzen, Študentske založbe in JAK. Mojca Kumerdej pa bo vključena tudi v program „Majhni jeziki – velike književnosti“, kjer je organizacijsko sodelovalo tudi Veleposlaništvo Republike Slovenije v Berlinu.
