JR10–ŠTIPENDIJE–2021

Javna agencija za knjigo Republike Slovenije (v nadaljevanju: JAK) na podlagi Zakona o Javni agenciji za knjigo Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 112/07, 40/12 – ZUJF in 63/13), Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – uradno prečiščeno besedilo, 56/08, 4/10, 20/11, 111/13, 68/16, 61/17 in 21/18 – ZNOrg), Pravilnika o izvedbi postopkov javnega poziva in javnega razpisa s področja knjige (Uradni list RS, št. 107/15) ter Pravilnika o izvajanju knjižničnega nadomestila (Uradni list RS, št. 38/16 in 1/17 – popr.) objavlja

Javni razpis za izbor prejemnikov štipendij za ustvarjalnost iz naslova knjižničnega nadomestila za leto 2021

(oznaka: JR10–ŠTIPENDIJE–2021)

Predmet, namen in področja javnega razpisa

Štipendije za ustvarjalnost se podeljujejo iz naslova knjižničnega nadomestila kot oblika podpore kakovostni izvirni ustvarjalnosti avtorjev knjižničnega gradiva, ki je predmet javne izposoje v splošnih knjižnicah, ki imajo avtomatizirano izposojo v sistemu COBISS (www.cobiss.si).

Namen izvajanja knjižničnega nadomestila ter podeljevanja štipendij za ustvarjalnost je spodbujati ustvarjalnost posameznikov na področjih kulture, na katerih se ustvarja knjižnično gradivo in ki so v javnem interesu.

Pri podeljevanju štipendij za ustvarjalnost iz naslova knjižničnega nadomestila se kot kriterij izbire upošteva kakovostna izvirnost, ki se ocenjuje na podlagi doseženih publicističnih, kritiških in strokovnih referenc, kot je podrobneje obrazloženo v kriterijih v 6. točki besedila tega javnega razpisa. Štipendije za ustvarjalnost iz naslova knjižničnega nadomestila se upravičencem podeljujejo za tekoče leto.

Štipendije za ustvarjalnost iz naslova knjižničnega nadomestila bodo v letu 2021 podeljene na naslednjih področjih:

1. leposlovje,
2. prevajanje,
3. ilustracija in fotografija,
4. glasba,
5. avdiovizualno področje.

 Razpisni rok in način oddaje vlog

Vloga mora biti izpolnjena na predpisanih razpisnih obrazcih in mora vsebovati vse obvezne priloge in podatke, določene v razpisni dokumentaciji.

Dokumentacija javnega razpisa je na voljo na spletni strani JAK www.jakrs.si. Dokumentacijo javnega razpisa lahko zainteresirani prijavitelji do roka za oddajo prevzamejo v glavni pisarni JAK vsak delovnik med 10. in 12. uro.

Prijava je vložena pravočasno, če jo JAK prejme do izteka roka za vložitev prijav.

Prijava na razpis JR10–ŠTIPENDIJE–2021 se lahko odda:

• priporočeno po pošti. Če se prijava pošlje priporočeno po pošti, se za dan, ko JAK prejme prijavo, šteje dan oddaje na pošto. Vlogo je treba oddati v zaprti kuverti in na sprednjo stran kuverte napisati »NE ODPIRAJ – VLOGA NA JAVNI RAZPIS JR10–ŠTIPENDIJE–2021« ter obvezno dopisati področje, na katerega se prijavitelj prijavlja (npr. PREVAJANJE, GLASBA idr.). Na hrbtni strani kuverte je obvezna navedba imena in priimka ter naslova prijavitelja.

ALI

• po elektronski pošti na naslov: stipendije@jakrs.si kot skeniran, podpisan obrazec (zadeva/subject elektronskega sporočila naj vsebuje:  »NE ODPIRAJ – JR10–ŠTIPENDIJE–2021«, ime in priimek prijavitelja ter področje – prevajanje, glasba idr.). Če se prijava pošlje po elektronski pošti, jo mora JAK prejeti do 24.00 na dan, ko se izteče veljavnost razpisa.

Hkrati mora prijavitelj v obeh primerih oddaje vloge najkasneje tega dne prijavne obrazce v tekstovnem dokumentu (npr. Word, Open Office) poslati po elektronski pošti na naslov: stipendije@jakrs.si (zadeva/subject elektronskega sporočila naj vsebuje: »NE ODPIRAJ – JR10–ŠTIPENDIJE–2021«, ime in priimek prijavitelja ter področje - prevajanje, glasba idr.).

V primeru, da prijavitelj oddaja vlogo samo po elektronski poti, oba dokumenta (pdf in word) pošlje v enem elektronskem sporočilu.

Prijavitelj, ki se prijavlja na več področij javnega razpisa, mora vlogo za posamično področje razpisa poslati v svoji, ločeni kuverti in za vsako področje razpisa posebej izpolniti ustrezen obrazec. V primeru oddaje v elektronski obliki mora prav tako oddati vsako prijavo ločeno od druge in v ločenem elektronskem sporočilu.

Za popolno bo štela vloga, ki bo do izteka roka razpisa vložena tako, kot je navedeno v 8. točki razpisa JR10–ŠTIPENDIJE–2021.

Rok za oddajo prijav začne teči z dnem objave obvestila v Uradnem listu RS dne 9. 4. 2021 in se izteče 10. 5. 2021. 

Dokumentacija in besedilo javnega razpisa JR10–ŠTIPENDIJE–2021 je na voljo na spletnem naslovu http://www.jakrs.si/javni-razpisi-in-pozivi/.

Celotno besedilo razpisa je na voljo tukaj: BESEDILO RAZPISA

Prijavni obrazec za posamezno področje z obveznimi prilogami:

1. Leposlovje:

• OBR 1 – VRHUNSKI USTVARJALEC
• OBR 2 – PERSPEKTIVNI USTVARJALEC

2. Prevajanje:

• OBR 1 – UVELJAVLJENI IN PERSPEKTIVNI PREVAJALCI OZ. PREVODOSLOVCI
• OBR 2 – REZIDENČNA ŠTIPENDIJA ZA PREVAJALCE

3. Ilustracija in fotografija:

• OBR 1 – ŠTIPENDIJA ZA VRHUNSKE IN PERSPEKTIVNE ILUSTRATORJE IN FOTOGRAFE TER ŠTUDIJSKE ŠTIPENDIJE ZA ILUSTRATORJE IN FOTOGRAFE

4. Glasba:

• OBR 1 – ŠTIPENDIJE ZA UMETNIŠKI RAZVOJ IN NAGRADNE ŠTIPENDIJE NA PODROČJU GLASBE

5. Avdiovizualno področje:

• OBR 1 – ŠTIPENDIJA ZA VRHUNSKE IN MLADE USTVARJALCE TER POTOVALNA ŠTIPENDIJA

Pristojni uslužbenci za informacije in pojasnila:

Področje	Uslužbenec	Telefon	E-pošta
prevajanje, avdiovizualno področje	Vlasta Vičič	01 369 58 26	vlasta.vicic(at)jakrs.si
ilustracija in fotografija, glasba	Tjaša Urankar	01 369 58 25	tjasa.urankar(at)jakrs.si
leposlovje	Miha Marinč	01 369 58 22	miha.marinc(at)jakrs.si

Zahtevki

Obrazec ZAHTEVEK ZA IZPLAČILO ŠTIPENDIJ – KN 2021 je namenjen pogodbenikom na podlagi Javnega razpisa za izbor prejemnikov štipendij za ustvarjalnost iz naslova knjižničnega nadomestila za leto 2021 (oznaka: JR10–ŠTIPENDIJE–2021) in velja za vsa področja razpisa (prevajanje, leposlovje, glasba, ilustracija in fotografija, avdiovizualno področje) ter vse vrste štipendij (delovne, rezidenčne idr.).  

Rezultati

Rezultati - področje AV

Rezultati - področje prevajanja

Rezultati - področje ilustracija in fotografija
Rezultati - področje glasba

Rezultati - področje leposlovja 

Imate vprašanje?

Ime in priimek*

Organizacija

E-pošta*

Vprašanje*

Pošlji