EN
RSS
Novičnik 
Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Avtor: Fran Ksaver Meško| Avtor | Naslov dela v domačem jeziku | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
|---|---|---|---|---|---|
| Fran Ksaver Meško | Pri Hrastivih | Vojtěch Měrka | U Dubových | češčina | 1940 |
| Fran Ksaver Meško | Črna smrt | Antoš Horsák | Černá smrt a jiné povídky | češčina | 1938 |
| Fran Ksaver Meško | Iz mojega dnevnika | Antoš Horsák | Zmého deníku | češčina | 1936 |
| Fran Ksaver Meško | Mir božji | Antoš Horsák | Mír Boží | češčina | 1936 |
| Fran Ksaver Meško | Henrik, gobavi vitez | Antoš Horsák | Vánoční zázrak. (Jindřich – malomocný rytíř). | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Kam plovemo? | Antoš Horsák | Kam plujeme | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Slike | Antoš Horsák | Obrázky | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Mladini | Josef Skrbinšek | Mládeži | češčina | 1929 |
| Fran Ksaver Meško | Volk spokornik in druge povesti za mladino | Josef Skrbinšek | Vlk kajícník a jiné příběhy | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Volk spokornik in druge povesti za mladino | Josef Skrbinšek | Vlk kajícník a jiné příběhy | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Mladim srcem | Antoš Horsák | Mladým srdcím | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Legende o svetem Frančišku | Antoš Horsák | Legendy o sv. Františku | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Poljančev Cencek | Otto František Babler | Cencek Poljnců | češčina | 1927 |
| Fran Ksaver Meško | Naše življenje | Antoš Horsák | Náš život | češčina | 1926 |
| Fran Ksaver Meško | Mati | Antoš Horsák | Matka | češčina | 1926 |
| Fran Ksaver Meško | Vera | Josef Páta | Víra | češčina | 1916 |
| Fran Ksaver Meško | Ob tihih večerih | Rudolf Linhart | Za tichých večerů | češčina | 1910 |
| Fran Ksaver Meško | Slike in povesti | Josef Páta | Obrázky a povídky | češčina | 1909 |
| Fran Ksaver Meško | O malem Marineku, otroku, ki je iskal raj na zemlji. Ciganček. Pravljice | Mina Conrad-Eybelsfeld | Das Paradies auf Erden. Der kleine Zigeuner. Zwei Kindergeschichten von Xaver Meško | nemščina | 1920 |
EN
RSS