EN
RSS
Novičnik 
Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Avtor: Uroš Zupan| Avtor | Naslov dela v domačem jeziku | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
|---|---|---|---|---|---|
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Nikolai Jeffs | Psalms | angleščina | 1994 |
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Josip Osti, Miloš Đurđević | Pripreme na dolazak travnja | hrvaščina | 2002 |
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Fabjan Hafner | Immer bleibt das Andere | nemščina | 2008 |
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Fabjan Hafner | Beim Verlassen des Hauses, in dem wir uns liebten | nemščina | 2005 |
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Fabjan Hafner | Beim Verlassen des Hauses, in dem wir uns liebten | nemščina | 2000 |
| Uroš Zupan | Izbor pesmi | Katarina Šalamun Biedrzycka | Pryzgotowania do nadejscia kwietnia | poljščina | 2001 |
| Uroš Zupan | Odpiranje delte | Karol Chmel | Otvaranie delty | slovaščina | 2004 |
| Uroš Zupan | Drevo in vrabec. Izbor pesmi | Ana Ristović | Drvo i vrabac | srbščina | 2005 |
| Uroš Zupan | Copati za hojo pa Kitajski | Ksenija Premur | Papuče za pješačenje Kinom | hrvaščina | 2011 |
| Uroš Zupan | Počasna plovba | Katarina Šalamun Biedrzycka | Niespieszna żegluga | poljščina | 2015 |
| Uroš Zupan | Menuet za kitaro | Patrizia Raveggi | Minuetto per chitarra | italijanščina | 2019 |
| Uroš Zupan | Počasna plovba | Michael Biggins | Slow sailing | angleščina | 2022 |
EN
RSS