Preskoči na vsebino
JAK RS
JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR8–RSK OŠ in SŠ–2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Avtor: Alojz Ihan
Avtor Naslov dela v domačem jeziku Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Alojz Ihan Izbor pesmi Bistrica Mirkulovska Igrači na poker makedonščina 1987
Alojz Ihan Salsa Michał Kopczyk Salsa: wiersze wybrane poljščina 2003
Alojz Ihan Izbor pesmi Branko Čegec Srebrnjak srbohrvaščina 1985
Alojz Ihan Izbor pesmi N/A El Ritmo del mundo španščina 2001
Alojz Ihan Ritem Marjeta Drobnič,  Francisco Javier Uriz Ritmo španščina 2000
Alojz Ihan Izbor pesmi Francisco Javier Uriz Acerca de un rincón seguro španščina 1999
Alojz Ihan Srebrnik Mojca Jesenovec,  Maria Florencia Ferre La moneda de plata španščina, argentinska 2010
Alojz Ihan Izbor pesmi Branko Čegec Srebrnjak srbohrvaščina 1985
Nazaj