Preskoči na vsebino
JAK RS
JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR8–RSK OŠ in SŠ–2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Jezik: estonščina
Avtor Naslov dela v domačem jeziku Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Beno Zupančič Sedmina N. N. Peied estonščina 1967
Ciril Kosmač Balada o trobenti in oblaku Aleksander Kurtna Ballaad pasunast ja pilvest estonščina 1982
Peter Svetina Čudežni prstan Rauno Alliksaar Volusormus estonščina 2018
Majda Koren Skuhaj mi pravljico! Rauno Alliksaar Keeda mulle üks muinasjutt! estonščina 2018
Sanja Pregl Ljubezni je za vse dovolj Kadri Põdra Armastust jagub kõigile estonščina 2018
Helena Kraljič Sofija in baletni copatki Kadri Põdra Sofia ja balletisussid estonščina 2023
Peter Svetina Sosed pod stropom Rauno Alliksaar Naaber lae all estonščina 2023
Nazaj