Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Prevajalec: Dragana Bojanić TijardovićAvtor | Naslov dela v domačem jeziku | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
---|---|---|---|---|---|
Goran Vojnović | Jugoslavija, moja dežela | Dragana Bojanić Tijardović | Jugoslavija, moja dežela | srbščina | 2012 |
Aldo Milohnić | Teorije sodobnega gledališča in performansa | Dragana Bojanić Tijardović | Teorije savremenog teatra i performansa | srbščina | 2013 |
Miha Mazzini | Izbrisana | Dragana Bojanić Tijardović | Izbrisana | srbščina | 2015 |
Maruša Krese | Da me je strah? | Dragana Bojanić Tijardović | Da li se plašim? | srbščina | 2016 |
Goran Vojnović | Figa | Dragana Bojanić Tijardović | Smokva | srbščina | 2017 |
Goran Vojnović | Figa | Dragana Bojanić Tijardović | Smokva | srbščina | 2017 |
Meta Krese | Da me je strah? | Dragana Bojanić Tijardović | Da li se plašim? | srbščina | 2016 |
Peter Semolič | / | Dragana Bojanić Tijardović | Krugovi samoće: izabrane pesme | srbščina | 2021 |
Aleš Šteger, Stojan Kerbler | Kar sem videl na Ptuju in drugod | Dragana Bojanić Tijardović | Ono što videh u Ptuju i na drugim mestima | srbščina | 2023 |
Breda Podbrežnik Vukmir, Klarisa Jovanović | Kako so rože prišle na svet | Dragana Bojanić Tijardović | Kako je cveće stiglo na svet | srbščina | 2024 |
Gaja Kos | Mišja zabava | Dragana Bojanić Tijardović | Mišja zabava | srbščina | 2024 |