Preskoči na vsebino
JAK RS
JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR8–RSK OŠ in SŠ–2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Prevajalec: Gojko Janjušević
Avtor Naslov dela v domačem jeziku Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Andrej Hieng Obnebje metuljev Gojko Janjušević Obzorje leptira srbohrvaščina 1983
Andrej Hieng Osvajalec Gojko Janjušević Osvajač srbohrvaščina 1973
Andrej Hieng Orfeum Gojko Janjušević Orfeum srbohrvaščina 1972
Branko Hofman Gojko Janjušević Biljeg srbohrvaščina 1987
Rudi Šeligo Izbor dram Gojko Janjušević Drame. Lepa Vida. Čarobnica iz Gornje Davče. Svadba. Ana srbohrvaščina 1986
Rudi Šeligo Ana Gojko Janjušević Ana: drama srbohrvaščina 1985
Andrej Inkret Gojko Janjušević Predmet i princip dramaturgije: o pitanjima drame i pozorišta srbohrvaščina 1987
Drago Jančar Disident Arnož in njegovi Gojko Janjušević Disident Arnož i njegovi srbohrvaščina 1982
Evald Flisar Kaj pa Leonardo? Gojko Janjušević A Leonardo? srbščina 1996
Dane Zajc Izbor pesmi Gojko Janjušević Vrata srbohrvaščina 1987
Dane Zajc Gojko Janjušević Drumovnik srbohrvaščina 1971
Beno Zupančič Meglica Gojko Janjušević Izmaglica srbohrvaščina 1968
Oton Župančič Izbor pesmi Gojko Janjušević Samogovori srbohrvaščina 1987
Srečko Kosovel Izbor pesmi Gojko Janjušević Zlatni čun srbohrvaščina 1981
Marjan Rožanc Ljubezen Gojko Janjušević Ljubav: roman srbohrvaščina 1983
Nazaj