Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Prevajalec: Andrea Haberl-ZemljičAvtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
---|---|---|---|
Jakob Sket | Miklova Zala: Erzählungen aus Kärnten | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Anton Šantel | Grenzenlos zweisprachig. Die Erinnerungen des Keuschlersohnes Anton Šantel (1845-1920) an seine Kindheit in Leutschach und Jugend in Marburg | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Marjan Tomšič | Kopf hoch und halt die Ohren steif | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Janja Vidmar | Zoo | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Sonja Porle | Schwarzer Engel, schau auf mich! | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Tone Kuntner | Mošt. Iz moje kleti. | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Hahnenfrühstück | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Die aus dem Nebel kam | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Der Trick mit dem Strick | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Halgato: Lacki roma – statt zu leben | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Napraforgó-alkonyat. Suncogledice. Sonnenwenden. | madžarščina, hrvaščina, nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |
Feri Lainšček | Murischa: Geschichte eines Brückenbauers | nemščina | Andrea Haberl-Zemljič |