Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Prevajalec: Zdravko KecmanAvtor | Naslov dela v domačem jeziku | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
---|---|---|---|---|---|
Jurij Hudolin | Izbor pesmi | Zdravko Kecman | Divljanje. Izbrani pesmi | srbščina | 2006 |
Maja Vidmar | Način vezave | Zdravko Kecman | srbščina | 2010 | |
Maja Vidmar | Način vezave | Zdravko Kecman | Način vezivanja | srbščina | 2009 |
Goran Gluvić | Popoldanski ritem | Zdravko Kecman | Džez | srbščina | 2009 |
Marjanca Kočevar | Pesmi | Zdravko Kecman | Kristalis: pjesme | srbščina | 2008 |
Stanka Hrastelj, Klavdija Kotar, Katja Plut, Blaž Simič, David Sušel | Kovček z dvojnim dnom: izbor poezije sodobnih pesnikov iz Banjaluke in Novega mesta | Zdravko Kecman | ovčeg sa duplim dnom: izbor poezije savremenih pjesnika iz Banjaluke i Novog mesta | srbščina | 2010 |
Barica Smole, Damijan Šinigoj, Nejc Gazvoda, Ivo Frbežar, Matjaž Brulc, Uroš Sadek, Milan Markelj | Ključ za dve ključavnici | Zdravko Kecman | Ključ za dvije brave | srbščina | 2012 |
Primož Repar | Izbor poezije | Zdravko Kecman | Hipohondrija | srbščina | 2013 |
Darko Komac , Darinka Kozinc , Nataša Velikonja | Književnik | Zdravko Kecman | Književnik | srbščina | 2017 |