Podelitev nagrade Fabjana Hafnerja

Moderator: Jürgen Jakob Becker

Povzetek:
Slavnostna podelitev nagrad.

Opis:
Nagrada Fabjana Hafnerja se izmenično podeljuje za najboljši prevod v nemščino in prevod iz nemščine v slovenščino. To je najvišja nagrada za prevajanje v Sloveniji in nosi ime pesnika in prevajalca Fabjana Hafnerja (1966–2016), ki je žal umrl prezgodaj. Po Johannesu Strutzu in Erwinu Köstlerju se zdaj podeljuje še tretja nagrada za najboljši prevod v nemščino za leto 2022. Poleg vdove Fabjana Hafnerja, Zdenke Hafner Čelan, bosta občinstvo pozdravili tudi predsednica Goethejevega inštituta Carola Lentz in direktorica Goethejevega inštituta Ljubljana Alix Landgrebe. Predsednica žirije Neva Šlibar (Univerza v Ljubljani) bo prebrala utemeljitev za podelitev nagrade. Pogovor z nagrajenko ali nagrajencem bo vodil Jürgen Jakob Becker, generalni direktor prevajalskega sklada Deutscher Übersetzerfonds in namestnik direktorja Literarnega kolokvija Berlin. Dogodek bo potekal v nemškem jeziku in se bo zaključil s pogostitvijo.

Soorganizator: Goethe-Institut Ljubljana, Land Kärnten, Robert-Musil-Institut für Literaturforschung