Preskoči na vsebino

Sence sramu

Transgeneracijska travma koroških Slovencev, Romov in Judov.

Morali so zapustiti svoje domove in posestva, ne da bi vedeli, kako se bo ta nočna mora končala. Milijoni ljudi niso preživeli terorja nacističnega režima. Čustvene brazgotine, ki so jih preživeli, se ne zacelijo. Žrtvam so bile zadane rane, ki so jih prenesle na svoje otroke in vnuke. Na tem dogodku bodo redstavljene ganljive in pogosto šokantne zgodbe žrtev treh generacij na poti od Avstrije do New Yorka. Strokovnjaki in umetniki opisujejo mehanizme zatiranja, potlačitve in prenosa čustvenih trpljenj. Harry Belafonte, Lily Brett, Peter Handke, glavni rabin Paul Chaim Eisenberg, Maja Haderlap, André Heller in Dirk Sterman v Sencah sramu analizirajo trpljenje, povzročeno s strani nacistov, med koroškimi Slovenci, Judi in Romi. Dogodek prav tako raziskuje povezanost in solidarnost med skupinami žrtev, od spominske kulture, do gibanja za državljanske pravice, kar se je izkazalo kot učinkovito sredstvo proti sramu žrtev. Harry Belafonte pravi: "Če ljudi dovolj dolgo zatirate in jih hranite s propagando manjvrednosti, se začnejo zatirani obnašati, kot da so manjvredni."

Na dogodku si bomo najprej ogledali napovednik filma Sence sramu, sledila bo serija vprašanj in odgovorov vprašanja in odgovori o knjigi. Avtorica, režiserka in novinarka Sabina Zwitter-Grilc bo odgovarjala na vprašanja o transgeneracijskem prenosu nacistične travme. Svoje izkušnje bo postavila v mednarodni okvir.

Avtorica in režiserka, Sabina Zwitter-Grilc, rojena leta 1967 na Koroškem, je obiskovala Slovensko gimnazijo v Celovcu in študirala novinarstvo ter ruščino na Dunaju. Od leta 1989 dela kot urednica na oddelku za manjšine ORF - "Heimat Fremde Heimat," medkulturna revija ORF. Posveča se novinarskemu raziskovanju kulturne raznolikosti, ohranjanju človekovih pravic in boju proti rasizmu in ksenofobiji. Dokumentarec Sence sramu in reportaže Sabine Zwitter-Grilc v okviru oddelka za manjšine ORF sta tudi bila nagrajena.