Preskoči na vsebino

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Author: Jakob Bedenek
Author Title of the work in the native language Translator Translation title Translation language Release year
Jakob Bedenek Od pluga do krone Josef Koněrza Od pluhu ke koruně čeŔčina 1896
Milan Dekleva,  Mate Dolenc,  Niko Grafenauer,  Miroslav KoÅ”uta,  Polonca Kovač,  Feri LainŔček,  Svetlana Makarovič,  Marjana MoÅ”krič,  Desa Muck,  Bogdan Novak,  Maja Novak,  Boris A. Novak,  Slavko Pregl,  Andrej Rozman Roza,  Primož Suhodolčan,  Peter Svetina,  Janja Vidmar,  Dane Zajc,  Lenart Zajc,  Dim Zupan,  Vitomil Zupan,  Bina Å tampe Žmavc N.N. Polona Glavan,  Marjeta Gostinčar-Cerar,  Ana Jelnikar,  Stephen Watts,  Erica Johnson Debeljak,  Nada GroÅ”elj,  David Limon,  Jure Novak,  Lili Potpara Tales growing up into secrets: an anthology of contemporary Slovene youth literature angleŔčina 2004
AleÅ” Debeljak,  Alojz Ihan,  Taja Kramberger,  Matjaž Pikalo,  Peter Semolič,  AleÅ” Å teger,  UroÅ” Zupan,  Miran KoÅ”uta Michele Obit Nuova poesia slovena italijanŔčina 1998
Alja Adam,  Veronika Dintinjana,  Barbara Korun,  Anja Golob,  Ana Pepelnik,  Katja Perat,  Lucija Stupica,  Ana Svetel,  Kaja Teržan,  NataÅ”a Velikonja,  Maja Vidmar antologija izbrane poezije slovenskih sodobnih pesnic Dejan TeÅ”ić Grad oslikan balonima i kiÅ”om, Antologija savremene slovenačke ženske poezije bosanŔčina 2018
Back