The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Author: Fran Ksaver Meško| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Fran Ksaver Meško | Pri Hrastivih | Vojtěch Měrka | U Dubových | češčina | 1940 |
| Fran Ksaver Meško | Črna smrt | Antoš Horsák | Černá smrt a jiné povídky | češčina | 1938 |
| Fran Ksaver Meško | Iz mojega dnevnika | Antoš Horsák | Zmého deníku | češčina | 1936 |
| Fran Ksaver Meško | Mir božji | Antoš Horsák | Mír Boží | češčina | 1936 |
| Fran Ksaver Meško | Henrik, gobavi vitez | Antoš Horsák | Vánoční zázrak. (Jindřich – malomocný rytíř). | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Kam plovemo? | Antoš Horsák | Kam plujeme | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Slike | Antoš Horsák | Obrázky | češčina | 1934 |
| Fran Ksaver Meško | Mladini | Josef Skrbinšek | Mládeži | češčina | 1929 |
| Fran Ksaver Meško | Volk spokornik in druge povesti za mladino | Josef Skrbinšek | Vlk kajícník a jiné příběhy | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Mladim srcem | Antoš Horsák | Mladým srdcím | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Legende o svetem Frančišku | Antoš Horsák | Legendy o sv. Františku | češčina | 1928 |
| Fran Ksaver Meško | Poljančev Cencek | Otto František Babler | Cencek Poljnců | češčina | 1927 |
| Fran Ksaver Meško | Naše življenje | Antoš Horsák | Náš život | češčina | 1926 |
| Fran Ksaver Meško | Mati | Antoš Horsák | Matka | češčina | 1926 |
| Fran Ksaver Meško | Vera | Josef Páta | Víra | češčina | 1916 |
| Fran Ksaver Meško | Ob tihih večerih | Rudolf Linhart | Za tichých večerů | češčina | 1910 |
| Fran Ksaver Meško | Slike in povesti | Josef Páta | Obrázky a povídky | češčina | 1909 |
| Fran Ksaver Meško | O malem Marineku, otroku, ki je iskal raj na zemlji. Ciganček. Pravljice | Mina Conrad-Eybelsfeld | Das Paradies auf Erden. Der kleine Zigeuner. Zwei Kindergeschichten von Xaver Meško | nemščina | 1920 |
RSS
