Preskoči na vsebino
JAK RS
JR5-TRUBAR-2024 JR4-P-2024 JR4–INJ–2023 JR2–TRUBAR–2023 JR1–P–2023

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Author: Boris A. Novak
Author Translation title Translation language Translator
Boris A. Novak South-east of Memory angleščina N/A
Boris A. Novak Vertigo angleščina Boris A. Novak
Boris A. Novak Gardener of Silence angleščina Boris A. Novak, Michael Biggins
Boris A. Novak Coronation angleščina Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins
Boris A. Novak Coronation angleščina Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins
Boris A. Novak Bajka putuje u svijet bosanščina Ismet Bekrić
Boris A. Novak Poèmes choisis francoščina Viktor Jesenik, Pierre-Yves Soucy
Boris A. Novak Majstor nesanice hrvaščina Luko Paljetak
Boris A. Novak Sveta svjetlost hrvaščina Željka Čorak
Boris A. Novak Izbrane pesni makedonščina Eftim Kletnikov
Boris A. Novak Krunisuvanje: odbrani pesni makedonščina Eftim Kletnikov
Boris A. Novak Záhradník tiha slovaščina Ján Buzássy
Boris A. Novak 1001 [hiljadu jedan] stih srbohrvaščina N/A
Boris A. Novak Kasandra srbščina Ana Ristović
Boris A. Novak Baštovan tišine: izabrane pesme srbščina Milan Đorđević
Boris A. Novak Vrtnar tišine: izbrane pesme srbščina Milan Đorđević
Boris A. Novak Absence. Abwesenheit. L'absence. Assenza. Ausenzia. Odsutnost. Nepřítomnost. Otsustvie. angleščina, nemščina, francoščina, italijanščina, španščina, kitajščina, ruščina, češčina František Benhart
Boris A. Novak The Master of Insomnia, Le Maître de l'insomnie angleščina, francoščina Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Danielle Charonnet, Elza Jereb, Viktor Jesenik
Boris A. Novak The Master of Insomnia angleščina Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Andrew Baruch Wachtel, Irena Zorko
Boris A. Novak El jardinero del silencio y otros poemas španščina Laura Repovš, Andres Sanchez Robayna
Boris A. Novak Phénoménologie de la mayonnaise N/A N/A
Boris A. Novak Obitavališta duša (Vrata nepovrata, 3. knjiga) hrvaščina Božidar Brezinščak-Bagola
Back