Database of Translations
The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Author: Aleš ČarAuthor | Translation title | Translation language | Translator |
---|---|---|---|
Aleš Čar | Made in Slovenija | češčina | Petr Mainuš |
Aleš Čar | francoščina | Andrée Lück Gaye | |
Aleš Čar | U kvaru | hrvaščina | Jagna Pogačnik |
Aleš Čar | Pseći tango | hrvaščina | Jagna Pogačnik |
Aleš Čar | Kutyatangó | madžarščina | Gábor Lanczkor, Orsolya Gállos, Jutka Rudaš |
Aleš Čar | poljščina | Wojciech Domachowski | |
Aleš Čar | Made in Slovenia | poljščina | Tomasz Łukaszewicz |
Aleš Čar | Awaria | poljščina | Wojciech Domachowski |
Aleš Čar | Made in Slovenia | srbščina | Ana Ristović |
Aleš Čar | Pasji tango | srbščina | Ana Ristović |
Aleš Čar | Igra anđela i šišmiša | srbščina | Ana Ristović |
Aleš Čar | Made in Slovenia | makedonščina | Dragana Evtimova |
Aleš Čar | O podnošljivosti | hrvaščina | Jagna Pogačnik |