The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Author: Alojz Ihan| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Alojz Ihan | Izbor pesmi | Bistrica Mirkulovska | Igrači na poker | makedonščina | 1987 |
| Alojz Ihan | Salsa | Michał Kopczyk | Salsa: wiersze wybrane | poljščina | 2003 |
| Alojz Ihan | Izbor pesmi | Branko Čegec | Srebrnjak | srbohrvaščina | 1985 |
| Alojz Ihan | Izbor pesmi | N/A | El Ritmo del mundo | španščina | 2001 |
| Alojz Ihan | Ritem | Marjeta Drobnič, Francisco Javier Uriz | Ritmo | španščina | 2000 |
| Alojz Ihan | Izbor pesmi | Francisco Javier Uriz | Acerca de un rincón seguro | španščina | 1999 |
| Alojz Ihan | Srebrnik | Mojca Jesenovec, Maria Florencia Ferre | La moneda de plata | španščina | 2010 |
| Srečko Kosovel, Dane Zajc, Svetlana Makarovič, Tomaž Šalamun, Erika Vouk, Boris A. Novak, Brane Mozetič, Alojz Ihan, Maja Vidmar | Izbor iz sodobne slovenske poezije | Margit Podvornik Alhady, Mohsen Alhady | Muhtarat Al-Šir Al-Slufini Al-Muasir | arabščina | 2009 |
| Milan Dekleva, Mate Dolenc, Niko Grafenauer, Miroslav Košuta, Polonca Kovač, Feri Lainšček, Svetlana Makarovič, Marjana Moškrič, Desa Muck, Bogdan Novak, Maja Novak, Boris A. Novak, Slavko Pregl, Andrej Rozman Roza, Primož Suhodolčan, Peter Svetina, Janja Vidmar, Dane Zajc, Lenart Zajc, Dim Zupan, Vitomil Zupan, Bina Štampe Žmavc | N.N. | Polona Glavan, Marjeta Gostinčar-Cerar, Ana Jelnikar, Stephen Watts, Erica Johnson Debeljak, Nada Grošelj, David Limon, Jure Novak, Lili Potpara | Tales growing up into secrets: an anthology of contemporary Slovene youth literature | angleščina | 2004 |
| Aleš Debeljak, Alojz Ihan, Taja Kramberger, Matjaž Pikalo, Peter Semolič, Aleš Šteger, Uroš Zupan, Miran Košuta | Michele Obit | Nuova poesia slovena | italijanščina | 1998 |
RSS
