PreskoÄŤi na vsebino
JAK RS
JR5-TRUBAR-2024 JR4-P-2024 JR4–INJ–2023 JR2–TRUBAR–2023 JR1–P–2023

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Author: Gustav Januš
Author Translation title Translation language Translator
Gustav Januš Uprostřed vĕty češčina František Benhart
Gustav Januš Wort, verwandelt in Farben: Gesammelte Gedichte 1962 – 2009 nemščina Peter Handke
Gustav Januš Gustav Januš: Zum 70. Geburtstag: Eine kleine Festschrift von Freunden und Weggefährtinnen nemščina N/A
Gustav Januš Mein Wort keimt auf als Bild. Gedichte nemščina N/A
Gustav Januš Der Kreis ist jetzt mein Fenster nemščina Peter Handke
Gustav Januš Schwarzer Flügelschlag nemščina Peter Handke
Gustav Januš Mitten im Satz nemščina Peter Handke
Gustav Januš Wenn ich das Wort überschreite nemščina Peter Handke
Gustav Januš Gedichte 1962 – 1983 nemščina Peter Handke
Gustav Januš Der Schmetterling. La farfalla. The Butterlfy italijanščina, nemščina, angleščina Tom Priestly, Fabjan Hafner, Darja Betocchi
Gustav Januš Gedichte. Poesiis italijanščina, nemščina Peter Handke, Hans Kitzmüller, Alessandro D’Osualdo
Gustav Januš Gedichte. Poesiis italijanščina, nemščina Peter Handke, Hans Kitzmüller, Alessandro D’Osualdo
Back