The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Language: estonščinaAuthor | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
---|---|---|---|---|---|
Beno Zupančič | Sedmina | N. N. | Peied | estonščina | 1967 |
Ciril Kosmač | Balada o trobenti in oblaku | Aleksander Kurtna | Ballaad pasunast ja pilvest | estonščina | 1982 |
Peter Svetina | Čudežni prstan | Rauno Alliksaar | Volusormus | estonščina | 2018 |
Majda Koren | Skuhaj mi pravljico! | Rauno Alliksaar | Keeda mulle üks muinasjutt! | estonščina | 2018 |
Sanja Pregl | Ljubezni je za vse dovolj | Kadri Põdra | Armastust jagub kõigile | estonščina | 2018 |
Cvetka Bevc | Poletje z utrinki | Rauno Alliksaar | Langevate tähtede suvi | estonščina | 2024 |
Andreja Peklar | Buba | Rauno Alliksaar | Buba | estonščina | 2024 |
Jana Bauer | Čarobna omara | Rauno Alliksaar | Võlukummut | estonščina | 2024 |
Helena Kraljič | Sofija in baletni copatki | Kadri Põdra | Sofia ja balletisussid | estonščina | 2023 |
Peter Svetina | Sosed pod stropom | Rauno Alliksaar | Naaber lae all | estonščina | 2023 |