Preskoči na vsebino
JAK RS
JR5-TRUBAR-2024 JR4-P-2024 JR4ā€“INJā€“2023 JR2ā€“TRUBARā€“2023 JR1ā€“Pā€“2023

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Language: srbohrvaŔčina, srbska
Author Translation title Translation language Translator
Gregor StrniŔa Jednorog: pesme srbohrvaŔčina, srbska Roksanda NjeguŔ
Gregor StrniÅ”a Cvetajući mačevi srbohrvaŔčina, srbska SaÅ”o Trajković
France Bevk Čobančići : pripovetke srbohrvaŔčina, srbska Vida Županski-Pečnik
France Bevk Granata srbohrvaŔčina, srbska N/A
France Bevk Knjiga o Titu srbohrvaŔčina, srbska Marija Krsmanović
France Bevk Kapelan Čedermac srbohrvaŔčina, srbska Milan Rakočević
France Bevk Smeh kroz suze srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin
France Bevk Mesec srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Knjiga o Titu srbohrvaŔčina, srbska Marija Krsmanović
France Bevk Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. Brile. srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Mali buntovnik srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Partizanske priče srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak
France Bevk Å areni svet srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Mali buntovnik srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Å areni svet srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Knjiga o Titu srbohrvaŔčina, srbska Marija Krsmanović
France Bevk Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. Brile. srbohrvaŔčina, srbska N/A
France Bevk Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. Brile. srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Priča o Andreju. Bubamara. Dugi put. Diverzanti. srbohrvaŔčina, srbska Gligorije Ernjaković, Judita Å algo
France Bevk Å areni svet srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk NaÅ”e životinje srbohrvaŔčina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Partizanske priče srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Partizanske priče srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
France Bevk Partizanske priče srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak
France Bevk Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Bubamara. Priča o Drejčku. srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin
France Bevk Bubamara. Priča o Drejčku. srbohrvaŔčina, srbska Jovanka Hrvaćanin
France Bevk Ivica i Marica srbohrvaŔčina, srbska N/A
France Bevk Kapelan Martin Čedermac srbohrvaŔčina, srbska Milan Rakočević
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Bevk Crna braća srbohrvaŔčina, srbska Emilija JuriÅ”ić
France Filipič Sedam ljutih vetrova dolaze srbohrvaŔčina, srbska LjubiÅ”a Đidić
Evald Flisar Čarobnjakov Å”egrt srbohrvaŔčina, srbska DuÅ”a Damjanović
Branko Kreft Velika buna: dramska hronika iz 1573 godine u pet činovaz nametnutog mita, u pet slika s prologom i epilogom, o posljednjim danima pjesnikova života srbohrvaŔčina, srbska N/A
Branko Kreft Velika buna: dramska hronika iz 1573 godine u pet činovaz nametnutog mita, u pet slika s prologom i epilogom, o posljednjim danima pjesnikova života srbohrvaŔčina, srbska N/A
JuŔ Kozak Zemlja srbohrvaŔčina, srbska Roksanda NjeguŔ
JuŔ Kozak AleŔ: portret srbohrvaŔčina, srbska Roksanda NjeguŔ
JuŔ Kozak Šentpeter srbohrvaŔčina, srbska Marijana Zander, Josip Zidar
JuÅ” Kozak Rodno mesto i druge pripovetke srbohrvaŔčina, srbska Đuza Radović
JuÅ” Kozak Rodno mesto srbohrvaŔčina, srbska Branka Dimitrijević, Gojko JanjuÅ”ević
Lojze Krakar Krik: izabrane pesme srbohrvaŔčina, srbska Milan Đorđević
Lojze Krakar Veče lirike srbohrvaŔčina, srbska SaÅ”o Trajković
Back