SI
RSS
Newsletter 
Database of Translations
The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Language: angleščina, britanska| Author | Translation title | Translation language | Translator |
|---|---|---|---|
| Cvetka Bevc | Zaki the swan finds his parents | angleščina, britanska | Alasdair Green |
| Matej Bor | A Wanderer in the atom age | angleščina, britanska | Janko Lavrin |
| Matej Bor | A Wanderer went through atom age | angleščina, britanska | Janko Lavrin |
| Matej Bor | A Wanderer went through atom age | angleščina, britanska | Janko Lavrin |
| Ivan Cankar | The bailiff Yerney and his rights | angleščina, britanska | Sidonija Jeras |
| Ivan Cankar | The bailiff Yerney and his rights | angleščina, britanska | Sidonija Jeras |
| Fran Saleški Finžgar | Seven Tableaux For Lent | angleščina, britanska | N/A |
| Brina Svit (Švigelj-Merat) | Death of a prima donna | angleščina, britanska | Peter Constantine |
| Brina Svit (Švigelj-Merat) | Con brio | angleščina, britanska | Peter Constantine |
| Brina Svit (Švigelj-Merat) | Con brio | angleščina, britanska | Peter Constantine |
| Primož Čučnik | A Fine Line: New Poetry from Eastern & Central Europe | angleščina, britanska | Ana Jelnikar, Joshua Beckman |
| Drago Jančar | Joyce's Pupil. Short prose | angleščina, britanska | Alasdair MacKinnon, Lili Potpara, Andrew Baruch Wachtel |
| Alojz Gradnik | Selected poems | angleščina, britanska | N/A |
| Ciril Kosmač | A Day in Spring | angleščina, britanska | Fanny Susan Copeland |
| Ciril Kosmač | A Day in Spring | angleščina, britanska | Fanny Susan Copeland |
| Miha Kovač | Never mind the web: here comes the book | angleščina, britanska | N/A |
| Ifigenija Simonovič | Striking Root | angleščina, britanska | Anthony Rudolf, Ifigenija Simonović |
| Evald Flisar | A journey too far : an Indian love story | angleščina, britanska | Timothy Pogacar |
| Evald Flisar | My Father's Dreams | angleščina, britanska | Alan McConnell Duff |
| Janez Vrečko | Constructivism and Kosovel | angleščina, britanska | David Limon |
| Vida Mokrin-Pauer, Maja Vidmar, Uroš Zupan, Peter Semolič, Nataša Velikonja, Gregor Podlogar | Six Slovenian Poets | angleščina, britanska | Ana Jelnikar, Stephen Watts, Kelly Lenox Allan |
| Milan Jesih | Selected poems | angleščina, britanska | Nada Grošelj |
| Marko Sosič | Ballerina, ballerina | angleščina, britanska | Maja Visenjak-Limon |
| Evald Flisar | Three loves, one death | angleščina, britanska | David Limon |
| Evald Flisar | Three loves, one death | angleščina, britanska | David Limon |
| Jasmin B. Frelih | In/Half | angleščina, britanska | Jason Blake |
| Gal Kirn | Partisan Ruptures (Self-Management, Market Reform and the Spectre of Socialist Yugoslavia) | angleščina, britanska | Borut Praper , Gal Kirn |
| Sebastijan Pregelj | A Chronicle of Forgetting | angleščina, britanska | Rawley Grau |
SI
RSS