The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Lucia Gaja Scuteri| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Maruša Krese | Vsi moji božiči | Lucia Gaja Scuteri | Tutti i miei Natali | Italian | 2019 |
| Janja Vidmar | Kebarie | Lucia Gaja Scuteri | Il nastro rosso | Italian | 2021 |
| Kazimir Kolar | Glas noči | Lucia Gaja Scuteri | Lampreht | Italian | 2022 |
| Peter Svetina | Sosed pod stropom | Lucia Gaja Scuteri | Darko Branko l'allegra orchestra di fiati e altre storie cosà | Italian | 2022 |
| Janja Vidmar | Kebarie | Lucia Gaja Scuteri | Il nastro rosso | Italian | 2021 |
| Primož Sturman | Gorica je naša | Lucia Gaja Scuteri | Bestiario di confine | Italian | 2022 |
| Anja Mugerli | Čebelja družina | Lucia Gaja Scuteri | Autopsie di famiglia | Italian | 2023 |
| Veronika Simoniti | Kako razdreš pejsaž (Hudičev jezik) | Nada Grošelj, Jason Blake, Ljudmil Dimitrov, Miroslav Gradečak, Ksenija Premur, Tadeja Lackner-Naberžnik, Lucia Gaja Scuteri, Jun Mita , Darko Spasov, Alexandra Krasovets | The devil's tongue : short stories : sample translation | Bulgarian, German, Macedonian, Serbian, Croatian, Hungarian, Polish, Spanish, Italian, English | 2015 |
| Maruša Krese | Da me je strah? | Lucia Gaja Scuteri | Paura, io? | Italian | 2023 |
| Janja Vidmar | Pink | Lucia Gaja Scuteri | Pink | Italian | 2023 |
| Evald Flisar | Poglej skozi okno | Lucia Gaja Scuteri | Guarda dalla finestra | Italian | 2024 |
| Janja Vidmar | Kebarie | Lucia Gaja Scuteri | Il nastro rosso | Italian | 2024 |
| Peter Svetina | Sosed pod stropom | Lucia Gaja Scuteri | Tutti su per terra! | Italian | 2024 |
RSS
