The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Dejan PoznanoviÄAuthor | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
---|---|---|---|---|---|
Ciril Zlobec | Izbor pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Ljubav | srbohrvaÅ”Äina | 1963 |
Jure Potokar, Ksenija Jus | Premost VI | Natalija Furman, Aleksandra HankuÅ”-Grzywa, Jacek Lenkiewicz, Aleksandra Plewnia, Bartost Sowa, Marlena Gruda, MichaÅ Kopczyk, Agnieszka BÄdkowska Kopczyk, Tomasz Åukaszewicz, Katarzyna Bednarska | PrzekÅadka VI | poljÅ”Äina, ÄeÅ”Äina | 2011 |
Lojze KovaÄiÄ | ResniÄnost | Dejan PoznanoviÄ | Stvarnost | srbohrvaÅ”Äina | 1973 |
Rudi Å eligo | Ali naj te z listjem posujem | Dejan PoznanoviÄ | Da li da te pospem liÅ”Äem | srbohrvaÅ”Äina | 1979 |
Rudi Å eligo | Izbor kratke proze | Dejan PoznanoviÄ | Zidine i prostranstvo: pripovetke | srbohrvaÅ”Äina | 1969 |
SreÄko Kosovel | Izbor pesmi | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Dejan PoznanoviÄ | Izabrane pesme | srbohrvaÅ”Äina | 1975 |
SreÄko Kosovel | Ekstaza smrti | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Dejan PoznanoviÄ | Ekstaza smrti | srbohrvaÅ”Äina | 1964 |
Tomaž Å alamun | Izbor pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Sneg | srbohrvaÅ”Äina | 1978 |
Tomaž Å alamun | Pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Pesme | srbohrvaÅ”Äina | 1974 |