The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Elena TomovaAuthor | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
---|---|---|---|---|---|
Tone Škrjanec | Vsakdo ima svoje sanje. Prostor in čas kot vprašljivi dimenziji | Elena Tomova | Vseki ima svoj bljan | Bulgarian | 2008 |
Peter Semolič | Na skrajnem robu večera | Elena Tomova | Bulgarian | 2009 | |
Vida Mokrin-Pauer | Izbor pesmi | Elena Tomova | Poezija | Bulgarian | 2005 |
Brane Mozetič | Banalije | Elena Tomova | Banalni nešta. Stihove | Bulgarian | 2006 |
Gregor Podlogar, Tomaž Šalamun, Primož Čučnik, Andrej Hočevar | Izbor poezije | Uljana Wolf, Monika Rinck, Steffen Popp, Daniela Kocmut, Urška P. Černe, Fabjan Hafner | Der Hirsch: vier slowenische Dichter | German | 2012 |
Drago Jančar | In ljubezen tudi | Gančo Savov, Elena Tomova | I ljubovta sʼʼšo | Bulgarian | 2019 |
Desa Muck | Lažniva Suzi | Elena Tomova | Lažljivata Suzi | Bulgarian | 2020 |
Špela Frlic | Čebelja reportaža | Elena Tomova | Репортаж за пчелите | Bulgarian | 2022 |