Preskoči na vsebino

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Translator: István Bodrits
Author Title of the work in the native language Translator Translation title Translation language Release year
France Bevk Knjiga o Titu István Bodrits Tito Hungarian 1973
France Bevk Knjiga o Titu István Bodrits Tito Hungarian 1978
France Bevk István Bodrits Drejček története. Katicabogár. A hosszú út. Diverzánsok. Hungarian 1965
France Bevk Knjiga o Titu István Bodrits Tito Hungarian 1958
Peter Božič Na robu zemlje István Bodrits Az élet peremén Hungarian 1970
Kristina Brenk Muca brezdomka István Bodrits A hontalan cica Hungarian 1968
Ivan Cankar V temi István Bodrits Sötétben Hungarian 1964
Anton Ingolič Gimnazijka István Bodrits A gimnazista lány: regény Hungarian 1970
Anton Ingolič Gimnazijka István Bodrits A gimnazista lány: regény Hungarian 1969
Branka Jurca Vsebuje: Ptice in grm. Medved. Srnica, Kako je ris postavljal zasede Nemcem. Gregec kobilica. Slikanica István Bodrits A madarak. A medve. Az őzike. A hiúz meg a németek. Szöcske Gregec Hungarian 1965
Dragotin Kette Šivilja in škarjice Jelka Reichman,  István Bodrits A varrólány meg a bűvös olló Hungarian 1964
Beno Zupančič Plat zvona István Bodrits Vészharang Hungarian 1972
Beno Zupančič Sedmina István Bodrits Szellemidézés Hungarian 1969
Ela Peroci N. N. István Bodrits Estéli lányka Hungarian 1968
Ela Peroci Muca copatarica István Bodrits Elvitte a cica Hungarian 1967
Ela Peroci N. N. István Bodrits Százsorszép Hungarian 1963
Žarko Petan Andrejčkova glava je prazna István Bodrits Az üresfejű Andrejka Hungarian 1967
Ciril Kosmač Pomladni dan István Bodrits Szép tavaszi nap Hungarian 1961
Tone Seliškar Vesele in žalostne o mulah István Bodrits Szomrú és vidám történetek az öszvérekrő Hungarian 1965
Tone Seliškar Partizan Jaka, medved in mula. Zgodba o muli, ki je rešila partizane. Velika žrtev. Hlebček kruha István Bodrits A partizán, a medve és az öszvér. Mese az öszvérről, amely megmentette a partizánokat. A nagy áldozat. A cipó Hungarian 1965
Back