The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Jovanka Hrvaćanin| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| France Bevk | Smeh skozi solze | Anđelka Martić, Jovanka Hrvaćanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | Anđelka Martić, Jovanka Hrvaćanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1972 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | Anđelka Martić, Jovanka Hrvaćanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | Jovanka Hrvaćanin | Smeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1959 |
| France Bevk | Jovanka Hrvaćanin | Mesec | Serbo-Croatian | 1960 | |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak | Partizanske priče | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern | Partizanske priče | Serbo-Croatian | 1966 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern | Partizanske priče | Serbo-Croatian | 1968 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak | Partizanske priče | Serbo-Croatian | 1967 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Jovanka Hrvaćanin | Bubamara. Priča o Drejčku. | Serbo-Croatian | 1974 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Jovanka Hrvaćanin | Bubamara. Priča o Drejčku. | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Marija Mitrović, Dora Pilković Maksimović, Roksanda Njeguš, Emilija Jurišić, Vida Županski-Pečnik, Jovanka Hrvaćanin, Milorad Živančević | Proza | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ciril Kosmač | Izbor kratke proze | Jovanka Hrvaćanin, Emilija Jurišić, Desanka Maksimović, Čiča Orel | Novele | Serbo-Croatian | 1960 |
| Miško Kranjec | Ukradena ljubezen. Kratka proza. | Jovanka Hrvaćanin | Ukradena ljubav. Noćno nebo nad gorama. | Serbo-Croatian | 1969 |
RSS
