Preskoči na vsebino

Database of Translations

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.

Search results

Search string: Translator: Juraj Tušiak
Author Title of the work in the native language Translator Translation title Translation language Release year
Ivan Cankar Izbor kratke proze Juraj Tušiak Poviedky o matke a domovine Slovak 1980
Leopold Suhodolčan Dvanajst slonov Juraj Tušiak O dvanástich sloníkoch Slovak 1982
Oton Župančič Ciciban Miroslav Demák,  Juraj Tušiak Ciciban Slovak 1991
Oton Župančič Ciciban Miroslav Demák,  Juraj Tušiak Ciciban Slovak 1986
Ela Peroci N. N. Juraj Tušiak Jelka v Klobúčkovej krajine Slovak 1976
Svetlana Makarovič Pekarna Mišmaš Juraj Tušiak Pekáreň Mišmaš Slovak 1974
Renata Salecl Tek na mestu; Človek človeku virus Irina Shchukina,  Žiga-Robert Knap Beg na meste; Chelovek cheloveku virus Russian 2021
Back