The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Käthe GrahAuthor | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
---|---|---|---|---|---|
Ivan Bizjak | Nori Bik | Käthe Grah | Der verrückte Stier | German | 1998 |
Žarko Petan | N. N. | Käthe Grah, Madita Šetinc Salzmann | Über den Rand der Welt. Lebenserzählungen | German | 2004 |
Žarko Petan | Izbor aforizmov | Käthe Grah | Lachen Sie behutsam! Aphorismen | German | 2003 |
Žarko Petan | N. N. | Käthe Grah, Madita Šetinc Salzmann | Über den Rand der Welt. Lebenserzählungen | German | 2000 |
Žarko Petan | Janko Ferk, Käthe Grah, Peter Kersche, Birgit Volčanšek-Babič, Elke Vujica | Lachen streng verboten. Enzyklopädie des Humors | German | 1999 | |
Žarko Petan | Preteklost | Käthe Grah, Rosi Šusteršič | Vergangenheit | German | 1992 |
Žarko Petan | Dvojčka | Käthe Grah | Die Geburt des Vergessens | German | 1987 |
Žarko Petan | Nebo na kvadrate | Drago Grah, Käthe Grah | Himmel in Quadraten | German | 1981 |
Žarko Petan | Ukradena igra | Käthe Grah | Das gestohlene Spiel | German | 1975 |
Svetlana Makarovič | Pekarna Mišmaš | Käthe Grah | Bäckerei Mausaus | German | 1976 |