The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Do you want to suggest a new entry in the translation database? Click here.
Search results
Search string: Translator: Andrej Leben| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Milka Hartman | Izbor pesmi | Erwin Köstler, Andrej Leben | Der Frost verspinnt die Beete mir mit feinen Netzen. | German | 2007 |
| Veno Taufer | Vodenjaki | Milne Holton, Veno Taufer | Waterlings | English | 2000 |
| Veno Taufer | Izbor pesmi | Michael Biggins, Milne Holton, Alasdair MacKinnon, Veno Taufer, Elisavietta Ritchie, Michael Scammell | Poems | English | 1999 |
| Veno Taufer | Izbor pesmi | Juan Octavio Prenz, Irene Mislej | N. N. | Spanish | 1999 |
| Suzana Tratnik | Ime mi je Damjan | Andrej Leben | Mein Name ist Damian | German | 2005 |
| Suzana Tratnik | Pod ničlo | Andrej Leben | Unterm Strich. Erzählungen aus Slowenien | German | 2002 |
| Brane Mozetič | Metulji | Andrej Leben | Schmetterlinge | German | 2008 |
| Brane Mozetič | Zgubljena zgodba | Andrej Leben | Die verlorene Geschichte | German | 2006 |
| Brane Mozetič | Angeli | Andrej Leben | Schattenengel | German | 2010 |
| Brane Mozetič | Še banalije | Andrej Leben | Banalien 2 | German | 2016 |
RSS
