Lyrikland Slowenien

Beteiligte: Cvetka Lipuš, Uroš Prah

Moderator: Tino Schlench

Die Dichter Uroš Prah und Cvetka Lipuš im Gespräch.

Slowenien gilt als das Land der Dichter. Uroš Prah (1988) veröffentlichte drei Gedichtbände: Čezse polzeči (CSK, 2012), Tišima (CSK, 2015, nominiert für den Veronika- und Jenko-Preis) und Udor (Erdfall) (ŠKUC, 2019). Übersetzungen seiner Bücher, Gedichte und Essays sind bisher in fünfzehn Ländern erschienen. Cvetka Lipuš kommt aus Österreich, schreibt jedoch auf Slowenisch. Ihr letzter Gedichtband Weggehen für Anfänger (Otto Müller Verlag, übersetzt von Klaus Detlef Olof) ermöglicht sensible Einblicke in das Abschiednehmen, Loslassen und Verlassen und wurde von der Kritik sehr gelobt. Das Gespräch wird vom Lektor und Blogger Tino Schlench auf Deutsch geführt. Mit konsekutiver Übersetzung.

Cvetka Lipuš

Uroš Prah